Chor [Justh – 2023] Versuri traduse


Atenție! Acest cântec nu este inclus în nici un film, fiind o piesă independentă.
Muzica, versuri, solist: Justh
An lansare: 2023

Kal Rat Aaya Mere Ghar Ek Chor,
Noaptea trecută, a venit un hoț în casa mea
Aake Bola Dede Mujhe Jo Bhi Tera Hai
Venind, a spus să-i dau tot ce-mi aparține
Maine Bola, Mera Naam Bhi Le Ja Mera Kaam Bhi Le Ja,
I-am zis, „Ia-mi și numele, ia-mi și treaba/slujba
Mera Ram Bhi Le Ja Mera Shyaam Bhi Le Ja,
Ia-l și pe Ram al meu, ia-l și pe Shyaam al meu”

Kal Rat Aaya Mere Ghar Ek Chor,
Noaptea trecută, a venit un hoț în casa mea
Aake Bola Dede Mujhe Jo Bhi Tera Hai
Venind, a spus să-i dau tot ce-mi aparține
Maine Bola Meri Jeet Bhi Le Ja Meri Haar Bhi Le Ja,
I-am zis, „Ia-mi și victoria, ia-mi și înfrângerea
Mera Dar Bhi Le Ja Mera Ghar Bhi Le Ja,
Ia-mi și teama, ia-mi și casa
Mere Khwaab Bhi Le Ja Mere Raaz Bhi Le Ja,
Ia-mi și visurile, ia-mi și secretele
Mera Gham Bhi Le Ja Har Zakham Bhi Le Ja,
Ia-mi și nefericirea, ia-mi și toate rănile

Meri Zaat Bhi Le Ja Auqat Bhi Le Ja,
Ia-mi și casta, ia-mi și statutul
Meri Baat Bhi Le Ja Halat Bhi Le Ja,
Ia-mi și vorbele, ia-mi și starea lucrurilor
Le Ja Mera Jo Bhi Dikhe, Jo Na Dikhe Woh Bhi Le Ja,
Ia tot ce vezi că-i al meu, ia și ce nu vezi”.

Kal Rat Aaya Mere Ghar Ek Chor,
Noaptea trecută, a venit un hoț în casa mea
Aake Bola Dede Mujhe Jo Bhi Tera Hai
Venind, a spus să-i dau tot ce-mi aparține
Maine Bola, Haan, Mera Naam Bhi Le Ja Mera Kaam Bhi Le Ja,
I-am zis, „Da, ia-mi și numele, ia-mi și treaba/slujba
Mera Ram Bhi Le Ja Mera Shyam Bhi Le Ja,
Ia-l și pe Ram al meu, ia-l și pe Shyaam al meu”
Meri Jeet Bhi Le Ja Meri Har Bhi Le Ja,
Ia-mi și victoria, ia-mi și înfrângerea
Mera Dar Bhi Le Ja Mera Ghar Bhi Le Ja,
Ia-mi și teama, ia-mi și casa

Meri Zaat Bhi Le Ja Auqat Bhi Le Ja,
Ia-mi și casta, ia-mi și statutul
Meri Baat Bhi Le Ja Halat Bhi Le Ja,
Ia-mi și vorbele, ia-mi și starea lucrurilor
Mera Naam Bhi Le Ja Mera Kaam Bhi Le Ja,
I-am zis, „Ia-mi și numele, ia-mi și treaba/slujba
Mera Ram Bhi Le Ja Mera Shyaam Bhi Le Ja,
Ia-l și pe Ram al meu, ia-l și pe Shyaam al meu”

Kar De Mujhe Aazad, Kar De Mujhe Aazad, Aazad Aazad,
Eliberează-mă, eliberează-mă…

Kal Rat Aaya Mere Ghar Ek Chor
Noaptea trecută, a venit un hoț în casa mea


Dacă v-a plăcut ce ați citit, nu uitați să vă abonați. Completați adresa voastră de e-mail și veți primi noutățile direct în căsuța voastră electronică.

Lasă un comentariu

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Hedwig's Blog

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading