Ek Shaam Bhaarat Ke Naam – marca secția hindi FLLS


A fost pentru prima oară în istoria existenței secției că am participat la un eveniment dedicat Indiei, cu precădere limbii hindi, care are loc la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine (18 aprilie 2016). Evenimentul este cu atât mai important cu cât a fost pus la cale de către studenți, sub atenta îndrumare a doamnei profesoare Anita Verma, lector de limba hindi invitat chiar din India.

Nu pot exprima în cuvinte bucuria mea de a fi putut participa la o așa manifestare culturală, mai ales că știu cât de greu este să coordonezi atât de multe persoane cu orar diferit. Mulțumesc, pe această cale, Cătălinei Pavel care a avut amabilitatea de a mă invita.

catalinasaree

Cătălina, prezentând un saree ce i se potrivește de minune

Țin să felicit toți studenții pentru participare și efortul depus. A fost totul extrem de reușit, s-a cântat, s-a dansat, s-au prezentat costume și s-au recitat poezii scrise chiar de doamna profesoară Verma, dar și de studenți. Admir și felicit implicarea doamnei profesoare Verma și mă bucur nespus că am cunoscut-o. Face o treabă excelentă, iar rezultatele sunt pe măsură. M-au uns pe suflet prezentările în hindi, ca la carte, ca la evenimentele culturale de rang înalt din India, pe care le urmăresc cât de des pot.

verma1

Dna Anita Verma împreună cu cei doi prezentatori ai serii

Au participat invitați de marcă, printre care enumăr: dl Partha Ray, prim secretar, ambasada Indiei la București, însoțit de alți atașați ai ambasadei, dar și dl. prof. univ. dr. Liviu Papadima, a cărui legătură cu filologia este extrem de strânsă.

vermaray2

Dna Verma alături de dl Ray și soția dânsului

Dl prof Papadima alături de dna Verma și dna Popârlan (prof în cadrul secției hindi)

Dl prof Papadima alături de dna Verma și dna Popârlan (prof în cadrul secției hindi)

Îmi pare rău că nu am apucat să anunț, însă sper ca data viitoare să pot da sfoară-n țară măcar pe FB, astfel încât să poată veni cât mai multă lume.

Advertisements

Un invitat de onoare la FLLS


Săptămâna aceasta de lucru a fost una de pomină. Masteranzii de la Studii Religioase, anul I și II, din cadrul Facultății de Limbi și Literaturi Străine, Universitatea din București s-au bucurat de prezența domnului profesor Narinder Mohkamsing de la Universitatea din Leiden, specialist în filosofie indiană și hinduism.

Au fost o serie de cursuri introductive pe care dânsul le-a susținut la București;  ne-a vorbit despre apariția și evoluția hinduismului, evoluția zeilor de-a lungul timpului, diversele lor reprezentări și funcții, precum și modul în care este perceput hinduismul în prezent.

Au fost niște zile tare plăcute pentru mine, aflându-mă în prezența unui excelent vorbitor de hindi.

 Pe acestă cale, îi mulțumim doamnei profesor Madeea Axinciuc persoana care a facilitat venirea dânsului în țara noastră (fără de care sunt convinsă că acest lucru nu s-ar fi materializat); eu le mulțumesc și celorlalți profesori ai noștri care ne-au susținut mereu, tuturor colegilor din anul I și II și în același timp și generațiilor precedente pentru atmosfera minunată.

Nota bene: prelegerile s-au desfășurat numai pentru masteranzii de la Studii Religioase, fiind vorba de un program de învățământ.