Sooraj, apna sitaaraa – un poem de Marius Robu


Am citit această poezie din întâmplare și cum mi-a plăcut foarte mult, m-am gândit să-mi ostoiesc nițel setea de lucrul cu hindi. Aveți poezia în original, devanagari și translitarare (pentru cei care nu citesc în alfabetul hindi). Mulțumesc autorului pentru amabilitate și acordul de-a posta totul aici. Lectură plăcută!

Soarele, steaua mea

Pe cerul tău răsare luna plină,
Pe cerul meu a mai căzut o stea;
Tu ai de-acum o noapte de lumină,
Dar nu zâmbi, mai noapte-i noaptea mea! More