Filmul momentului: OCTOBER (2018)


recenzia nr. 147

parte din aniversarea de 8 ani a blog-ului

Un film cu un subiect interesant și deosebit de emoționant, îl are în centrul atenției pe Danish sau Dan, așa cum îi spun prietenii; el pare genul de om care nu-și găsește locul nicăieri, mereu neliniștit și etern dezamăgit; ori de câte ori încearcă să răscumpere o greșeală, universul se pune de-a curmezișul și eforturile lui sunt zădărnicite. Pare un robot care funcționează pentru că trebuie, fără să știe exact unde ar vrea să ajungă, chiar fără să fie conștient dacă vrea să ajungă undeva – un pierdut în tumultul cotidian.

Spectatorul îl descoperă pe Dan într-o cu totul altă lumină când More

Tab Bhi Tu (OCTOBER – 2018) Versuri traduse


Film: October
Muzica: Anupam Roy
Versuri: Tanveer Ghazi
Solist: Rahat Fateh Ali Khan
An lansare: 2018

Meri Rooh Karegi Fariyaad
Spiritul meu se va tângui
Meri Saansein Kahin Kho Jaayengi
Când răsuflarea-mi se va pierde undeva
Tab Bhi Tu Mere Sang Rehna (x3)
Rămâi și atunci cu mine More