"Sunt extrem de rari cei ce vor cu adevărat să cunoască, să înveţe; oamenii nu caută învăţătura, ci divertismentul – nu umplerea timpului, ci uciderea lui…"
Pe 13 octombrie s-a încheiat festivalul Navratri. Ultima zi poartă numele de Vijayadashami sau Dussehra.
Numele este compus din două cuvinte sanscrite: ”dasa” și ”hara”, care se poate traduce prin ”înlăturarea celor zece”. Se referă la demonul cu 10 capete, Raavan și marchează victoria zeului Rama asupra întruchipării răului. Se suprapune cu victoria obținută de zeița Durga asupra lui Mahishasur. Termenul de Vijaydashami se compune din ”vijay” și ”dashami” adică ”victoria din ziua a zecea” (după calendarul lunar hindus).
BONUS: Am găsit niște imagini și clip-uri sugestive în care ni se arată măiestria sculptorilor.
Melodia zilei: Nagada Song Dhol – Ramleela
Sper că v-au plăcut melodiile și informațiile succinte! Mulțumesc lui Geo pentru minunatele completări!
Indienii au intrat în zece zile și nouă nopți de sărbătoare. Așa că, m-am gândit să fac o serie de postări în care să vă prezint informații minime despre festival, dar în primul rând cântece foarte populare. Pentru că nu știu atât de multe despre festival, am să vă prezint informațiile de pe net într-o formă succintă; în plus, numele zeițelor diferă de la regiune la regiune, așa că nu vă pot lămuri prea bine. Sunteți bineveniți să mă contraziceți/completați dacă știți mai multe.
Navratri e un festival hindus dedicat zeiței Durga. Termenul care dă numele e format din două cuvinte sanscrite: ”nav” = nouă și ”ratri” = noapte – cu alte cuvinte, nouă nopți. în aceste zece zile și nouă nopți sunt adorate formele lui Shakti/Devi/Durga (care sunt aparent sinonime în acest caz). Ultima zi a festivalului poartă numele de Dussehra.
Este sărbătorit cu fast în: Gujarat (unde se dansează tradiționalul GARBA), Maharashtra, Karnataka, Bihar, West Bengal, Madhya Pradesh, Odisha și Punjab.
Cele nouă forme ale zeiței Shakti:
Durga: cea inaccesibilă, cea de neînvins
Bhadrakali: marea iluzie
Amba sau Jagadamba: mama
Annapoorna Devi: dătătoarea de prosperitate, de hrană
Sarvamangala: dătătoarea de fericire
Bhairavi: bună sau rea, în funcție de meritele persoanei
Chandika or Chandi: cea violentă (numele nu este de proveniență sanscrită)
Lalita: cea care se joacă
Bhavani: dătătoarea de viață
(completările utile ale lui Geo)
Durga se regăsește în cele zece manifestări diferite ale puterii ei (Shakti) și în cele nouă forme (Navadurga).
Se spune că Sati, prima nevastă a lui Shiva, este prima manifestare a zeiței Durga. Este și o poveste aici dar pe scurt, Sati se multiplică în alte 10 zeități sau manifestări. Dasha Mahavidya reprezintă cele 10 aspecte ale Mamei Divine, cele 10 puteri sau energii (Shakti) ale macrocosmosului. Unele sunt aspecte creatoare, altele sunt aspecte distrugătoare ale creației.
1. Kali (Kalika, Mahakali, Mahamaya Kali, Bhadra Kali) – reprezintă timpul, distrugerea
2. Tara – steaua, zeița care ghidează și protejează, salvatoarea
3. Tripura Sundari (Shodashi, Bala, Lalita, Rajarajeshwari) – reprezintă frumusețea, armonia
4. Bhuvaneshwari (Bhuvana Ishwari) – protejează lumile, întregul cosmos, spațiul
5. Bhairavi (Tripurabhairavi, Baala, Chandi, Durga, Rudrani) – distruge tot ce este impur, trasformă, renațte
6. Chhinnamasta (Chhinnamastika, Prachanda Chandika, Indrani) – cea cu capul tăiat, reprezintă sacrificiul de sine, transcende mintea și individualitatea
7. Dhumavati – o văduvă urâtă și în vârstă, reprezinta vidul
8. Bagalamukhi (Bagala) – paralizează, oprește la voință orice acțiune, controlul, liniștea, tăcerea
9. Matangi – vorbirea, cunoașterea, arta, ascultarea
10. Kamalatmika (Kamala, Lakshmi) – bunăstarea, devoțiunea
Parvati este o altă manifestare a lui Shakti și a doua nevastă a lui Shiva, încarnarea perfectă a zeiței Sati, Sati fiind prima nevastă a lui Shiva. Durga reprezintă manifestarea mânioasă și luptătoare a zeiței Parvati. Se spune că Parvati a luat forma zeiței Durga pentru a distruge un demon. Navaratri reprezintă sărbătorirea anuală a acestei victorii. Navadurga sunt cele nouă manifestări sau ipostaze ale zeiței Durga, de multe ori considerată și o ipostază a zeiței Bhairavi (Tripurabhairavi):
Shailaputri
Brahmacharini
Chandraghanta
Kushmanda
Skandamata
Kathyayini
Kaalratri
Mahagauri
Siddhidaatri
Astrologii asociază aceste zeități unor corpuri cerești, astfel observăm o corelație între ele.
Indienii au intrat în zece zile și nouă nopți de sărbătoare. Așa că, m-am gândit să fac o serie de postări în care să vă prezint informații minime despre festival, dar în primul rând cântece foarte populare. Pentru că nu știu atât de multe despre festival, am să vă prezint informațiile de pe net într-o formă succintă; în plus, numele zeițelor diferă de la regiune la regiune, așa că nu vă pot lămuri prea bine. Sunteți bineveniți să mă contraziceți/completați dacă știți mai multe.
Navratri e un festival hindus dedicat zeiței Durga. Termenul care dă numele e format din două cuvinte sanscrite: ”nav” = nouă și ”ratri” = noapte – cu alte cuvinte, nouă nopți. în aceste zece zile și nouă nopți sunt adorate formele lui Shakti/Devi/Durga (care sunt aparent sinonime în acest caz). Ultima zi a festivalului poartă numele de Dussehra.
Este sărbătorit cu fast în: Gujarat (unde se dansează tradiționalul GARBA), Maharashtra, Karnataka, Bihar, West Bengal, Madhya Pradesh, Odisha și Punjab.
Cele nouă forme ale zeiței Shakti:
Durga: cea inaccesibilă, cea de neînvins
Bhadrakali: marea iluzie
Amba sau Jagadamba: mama
Annapoorna Devi: dătătoarea de prosperitate, de hrană
Sarvamangala: dătătoarea de fericire
Bhairavi: bună sau rea, în funcție de meritele persoanei
Chandika or Chandi: cea violentă (numele nu este de proveniență sanscrită)
Lalita: cea care se joacă
Bhavani: dătătoarea de viață
(completările utile ale lui Geo)
Durga se regăsește în cele zece manifestări diferite ale puterii ei (Shakti) și în cele nouă forme (Navadurga).
Se spune că Sati, prima nevastă a lui Shiva, este prima manifestare a zeiței Durga. Este și o poveste aici dar pe scurt, Sati se multiplică în alte 10 zeități sau manifestări. Dasha Mahavidya reprezintă cele 10 aspecte ale Mamei Divine, cele 10 puteri sau energii (Shakti) ale macrocosmosului. Unele sunt aspecte creatoare, altele sunt aspecte distrugătoare ale creației.
1. Kali (Kalika, Mahakali, Mahamaya Kali, Bhadra Kali) – reprezintă timpul, distrugerea
2. Tara – steaua, zeița care ghidează și protejează, salvatoarea
3. Tripura Sundari (Shodashi, Bala, Lalita, Rajarajeshwari) – reprezintă frumusețea, armonia
4. Bhuvaneshwari (Bhuvana Ishwari) – protejează lumile, întregul cosmos, spațiul
5. Bhairavi (Tripurabhairavi, Baala, Chandi, Durga, Rudrani) – distruge tot ce este impur, trasformă, renațte
6. Chhinnamasta (Chhinnamastika, Prachanda Chandika, Indrani) – cea cu capul tăiat, reprezintă sacrificiul de sine, transcende mintea și individualitatea
7. Dhumavati – o văduvă urâtă și în vârstă, reprezinta vidul
8. Bagalamukhi (Bagala) – paralizează, oprește la voință orice acțiune, controlul, liniștea, tăcerea
9. Matangi – vorbirea, cunoașterea, arta, ascultarea
10. Kamalatmika (Kamala, Lakshmi) – bunăstarea, devoțiunea
Parvati este o altă manifestare a lui Shakti și a doua nevastă a lui Shiva, încarnarea perfectă a zeiței Sati, Sati fiind prima nevastă a lui Shiva. Durga reprezintă manifestarea mânioasă și luptătoare a zeiței Parvati. Se spune că Parvati a luat forma zeiței Durga pentru a distruge un demon. Navaratri reprezintă sărbătorirea anuală a acestei victorii. Navadurga sunt cele nouă manifestări sau ipostaze ale zeiței Durga, de multe ori considerată și o ipostază a zeiței Bhairavi (Tripurabhairavi):
Shailaputri
Brahmacharini
Chandraghanta
Kushmanda
Skandamata
Kathyayini
Kaalratri
Mahagauri
Siddhidaatri
Astrologii asociază aceste zeități unor corpuri cerești, astfel observăm o corelație între ele.
Astăzi vă trasmit completările foarte utile ale lui Geo (mulțumim!):
Durga se regăsește în cele zece manifestări diferite ale puterii ei (Shakti) și în cele nouă forme (Navadurga).
Se spune că Sati, prima nevastă a lui Shiva, este prima manifestare a zeiței Durga. Este și o poveste aici dar pe scurt, Sati se multiplică în alte 10 zeități sau manifestări. Dasha Mahavidya reprezintă cele 10 aspecte ale Mamei Divine, cele 10 puteri sau energii (Shakti) ale macrocosmosului. Unele sunt aspecte creatoare, altele sunt aspecte distrugătoare ale creației.
1. Kali (Kalika, Mahakali, Mahamaya Kali, Bhadra Kali) – reprezintă timpul, distrugerea
2. Tara – steaua, zeița care ghidează și protejează, salvatoarea
3. Tripura Sundari (Shodashi, Bala, Lalita, Rajarajeshwari) – reprezintă frumusețea, armonia
4. Bhuvaneshwari (Bhuvana Ishwari) – protejează lumile, întregul cosmos, spațiul
5. Bhairavi (Tripurabhairavi, Baala, Chandi, Durga, Rudrani) – distruge tot ce este impur, trasformă, renațte
6. Chhinnamasta (Chhinnamastika, Prachanda Chandika, Indrani) – cea cu capul tăiat, reprezintă sacrificiul de sine, transcende mintea și individualitatea
7. Dhumavati – o văduvă urâtă și în vârstă, reprezinta vidul
8. Bagalamukhi (Bagala) – paralizează, oprește la voință orice acțiune, controlul, liniștea, tăcerea
9. Matangi – vorbirea, cunoașterea, arta, ascultarea
10. Kamalatmika (Kamala, Lakshmi) – bunăstarea, devoțiunea
Parvati este o altă manifestare a lui Shakti și a doua nevastă a lui Shiva, încarnarea perfectă a zeiței Sati, Sati fiind prima nevastă a lui Shiva. Durga reprezintă manifestarea mânioasă și luptătoare a zeiței Parvati. Se spune că Parvati a luat forma zeiței Durga pentru a distruge un demon. Navaratri reprezintă sărbătorirea anuală a acestei victorii. Navadurga sunt cele nouă manifestări sau ipostaze ale zeiței Durga, de multe ori considerată și o ipostază a zeiței Bhairavi (Tripurabhairavi):
Shailaputri
Brahmacharini
Chandraghanta
Kushmanda
Skandamata
Kathyayini
Kaalratri
Mahagauri
Siddhidaatri
Astrologii asociază aceste zeități unor corpuri cerești, astfel observăm o corelație între ele.
Indienii au intrat în zece zile și nouă nopți de sărbătoare. Așa că, m-am gândit să fac o serie de postări în care să vă prezint informații minime despre festival, dar în primul rând cântece foarte populare. Pentru că nu știu atât de multe despre festival, am să vă prezint informațiile de pe net într-o formă succintă; în plus, numele zeițelor diferă de la regiune la regiune, așa că nu vă pot lămuri prea bine. Sunteți bineveniți să mă contraziceți/completați dacă știți mai multe.
Navratri e un festival hindus dedicat zeiței Durga. Termenul care dă numele e format din două cuvinte sanscrite: ”nav” = nouă și ”ratri” = noapte – cu alte cuvinte, nouă nopți. în aceste zece zile și nouă nopți sunt adorate formele lui Shakti/Devi/Durga (care sunt aparent sinonime în acest caz). Ultima zi a festivalului poartă numele de Dussehra.
Este sărbătorit cu fast în: Gujarat (unde se dansează tradiționalul GARBA), Maharashtra, Karnataka, Bihar, West Bengal, Madhya Pradesh, Odisha și Punjab.
Cele nouă forme ale zeiței Shakti:
Durga: cea inaccesibilă, cea de neînvins
Bhadrakali: marea iluzie
Amba sau Jagadamba: mama
Annapoorna Devi: dătătoarea de prosperitate, de hrană
Sarvamangala: dătătoarea de fericire
Bhairavi: bună sau rea, în funcție de meritele persoanei
Chandika or Chandi: cea violentă (numele nu este de proveniență sanscrită)
Lalita: cea care se joacă
Bhavani: dătătoarea de viață
Mai multe detalii în ultima zi a festivalului!
Melodia zilei: Chaand Aaya Hai Zameen Pe – Dil Hi Dil Mein
Orice preluare de material (text/imagini/lecţii) de pe acest blog se va face doar prin acordul autorului sau prin precizarea sursei (link la blog sau orice altă pagină/postare). Preluarea oricăror informaţii fără acordul autorului sau precizarea sursei constituie infracţiune.
![Tum Hi Ho [AASHIQUI 2 - 2013] Versuri traduse](https://hedwig27silverhenna.files.wordpress.com/2020/10/cropped-img_20200123_0002-copy.jpg?w=40){kind=small}
Hedwig's Blog 
Comentarii recente: