Butonând contul de FB, am descoperit un nou curent: cel de parodiere ale unor melodii indiene (hindi) prin maltratarea versurilor cu o doză substanțială de umor.
Exemplele peste care am dat sunt:
”Sun raha hai na tu, garmi mein mar raha hoon main…” – Nu-i așa că mă asculți, mă topesc de căldură… ”Sun rahi hai na tu, doosri dhoondh raha hoon main…” – Nu-i așa că mă asculți, caut pe altcineva (un băiat îi spune unei fete, nu invers)
Comentarii recente: