Idei pentru a sărbători 7 ani de Hedwig’s Blog!


Pe la sfârșit de octombrie, se împlinesc 7 ani de când m-am ”angajat” să scriu acest blog și să aduc India mai aproape de români.

Apelez la voi, dragi cititori, pentru idei de modalități în care să sărbătoresc acest eveniment în așa fel încât să vă încânt și pe voi și să transformăm totul într-o voioșie colectivă.

Așadar, până la final de septembrie, aștept sugestiile voastre: ce vă trece prin cap, nu fac mofturi; nu e o problemă nici dacă se repetă, mi-ar fi mult mai ușor să contabilizez doleanțele. Am să iau în considerare doar părerile exprimate aici, pe blog.

Dați de știre și amicilor, familiei, rudelor, cunoscuților, cățelului, purcelului, în așa fel încât să-și dea cu părerea cât mai multă lume.

Mulțumesc anticipat și o vară însorită (nu și caniculară!) în continuare!

Sărbători fericite!


M-am tot frământat ce să scriu, acum, la final de an; în 2016 am avut parte de multe reușite, 6 ani de blog, peste 650.000 de accesări pe blog, peste 900 de postări, manualele de hindi au avut un succes nesperat etc. Reușitele astea se cuvine să le împart cu voi fiindcă, fără sprijinul vostru, nu aș fi reușit să ajung aici.

Cât despre urări, cuvintele nu mă prea ajută, însă am să încerc: LA ANUL, sper să râdeți și să zâmbiți de 10 ori mai mult decât am făcut-o eu anul acesta; să plângeți de 10 ori mai puțin decât mine anul acesta; să fiți de 10 ori mai puternici – emoțional, psihic, spiritual – decât mine anul acesta; iar când iubiți, să o faceți fără limită, până la infinit și înapoi; ori acolo unde dragostea este imposibilă, să vă ignorați cu eleganță, fără să vă lăsați cuprinși de întuneric și să acționați sub imperiul răului; în schimb, lăsați-vă cuprinși de lumină, sărutați de înțelepciune și alinare, și luându-vă de mână cu soarele, porniți în călătorii felurite; cu inima și mintea deschise, veți cunoaște mai mult, învăța mai ușor, lega prietenii valoroase, suferi mai puțin, râde mai cu poftă, iubi mai profund, gândi mai corect, decide mai înțelept, comunica mai ușor; veți fi auzit mai devreme și înțeles mai grabnic.

Sărbători binecuvântate cu sănătate și bucurii vouă, familiilor voastre și celor dragi!

Mulțumesc că mi-ați fost, îmi sunteți și (sper) că îmi veți fi alături în aventura indiană!

Crăciun fericit și La mulți ani!

New_Year_wallpapers_Christmas_decorations_033103_

Apel către iubitorii de Hindi, viitori studenți


Am citit zilele trecute pe FB un mesaj interesant care, trebuie să vă mărturisesc, m-a bucurat. Din câte am priceput eu, o viitoare studentă a facultății pe care am absolvit-o și eu dorește să se înscrie la hindi ca limbă B, însă știe că nu se școlarizează în anul universitar 2015-2016. Astfel, a postat un mesaj prin care vrea să ajungă la sufletele tuturor celor care își doresc să se înscrie anul acesta la facultate pentru a studia hindi (și o altă limbă A) și împreună să transmită un document prin care să solicite conducerii instituției să facă o excepție și să introducă hindi și anul acesta în oferta educațională. Sunt deja trei doritori, dar trebuie minim 12-15 pentru a se putea forma secția – desigur, aceștia vor trebui să treacă prin procesul de selecție care constă în examenul de admitere (fie probă scrisă, fie probă de dosare, în funcție de combinația de limbi). Limba hindi face parte din oferta educațională a ramurii filologice.

Reproduc mai jos mesajul Andreei (m-am gândit că poate cineva interesat citește postarea aceasta și se poate alătura demersului ei):

”Bună ziua! Mulţumesc pentru că m-aţi acceptat în grup!

Este cineva interesat de studierea limbii, literaturii şi culturii indiene începând din toamna anului curent la Universitatea Bucureşti?

În anul universitar 2015-2016, hindi nu va şcolariza, ci de abia în anul următor, ciclicitatea şcolarizării fiind odată la doi ani. Însă, eu şi încă trei oameni ne-am propus să concepem o scrisoarea către conducerea facultății în care să prezentăm avantajele introducerii secţiunii de hindi anual, avantaje atât pentru facultate, cât şi pentru studenţi. De aceea, dorim să luăm contactul cu cât mai mulţi oameni. Astfel, rugăm pe cei interesaţi şi pe cei care cunosc persoane interesate să ne lase un comentariu pentru a lua legătura cu voi. De asemenea, dacă sunteţi de acord cu iniţiativa noastră şi ne împărtăşiţi părerea că oricine interesat ar trebui să aibă această oportunitate anual, atunci vă rugăm să daţi like la această postare.

Vă mulţumim şi vă aşteptăm comentariile şi like-urile! O zi bună!”

Vă las o adresă de contact a Andreei, în caz că vreți să vă alăturați grupului – akemiiii@yahoo.com. Le urez multă baftă.

Un posibil curs de hindi în București – via Oriens


Cu mare bucurie și entuziasm anunț că, prin colaborarea cu cei de la Oriens, este posibil să începem un curs de hindi pentru doritori cât de curând. În funcție de numărul de participanți, se vor stabili și celelalte detalii organizatorice. Sunt invitați toți cei care doresc să afle mai multe despre limbă, dar și unele informații culturale. Mulțumesc de pe acum Oriens pentru deschidere, în special domnului Codrin Nicolau. Dacă doriți să aflați mai multe, îi găsiți și pe FB: Oriens (acolo puteți vedea și cu ce se ocupă ei).

Vă las link-ul cu prezentarea limbii hindi, pentru Oriens:

Despre HINDI, Oriens.ro

Atașez un spectacol de bharatanatyam în care se prezintă cele 5 elemente:

Eu și un ziar din India


Zilele trecute mi s-a întâmplat un lucru neașteptat; o cunoștință de pe FB, care e ziarist, strângea păreri cu privire la limba hindi, cum o percepem noi străinii, dacă ne place, de ce ne place etc. mi-am exprimat și eu opinia… și peste câteva zile mă trezesc în ziar…

agralivenewspaperhindidivas

Titlul spune ceva în genul: ”Hindi, trecând granițele țării, oferă loc de muncă străinilor” (un titlu ușor nerealist în cazul României)…

Tadjikistan: ”Locuiesc în Turcia. Cunosc 6 limbi. Însă sunt apropiată de hindi și India. Lucrez într-un magazin și îi explic șefului ceea ce doresc vorbitorii de hindi pentru că el știe doar turcă.”

România:  ”Am studiat hindi și religiile lumii. Hindi mi-a schimbat viața, acum fără ea viața e incompletă. Nu trece o zi fără ea. După învățarea limbii hindi, mă bucur de filmele de la Bollywood și de literatură.”

Noua Zeelandă: ”Sunt reporter și moderator la Sky TV, însă am lucrat și ca dj la un radio din Fiji, astfel că lucrez cu jumătate de normă și la un radio din Noua Zeelandă. Aici sunt mulți iubitori ai melodiilor din filme.”

Portugalia: ”Lucrez într-o companie. Învățând hindi, am cunoscut și India. Hindi nu e doar o limbă, ci reprezintă o cale de cunoaștere a culturii. De aceea doresc să învăț limba în continuare.”

Fiji: ”Difuzez cântece bollywoodiene, iar alături de știrile din lume, difuzez și știri despre India. Simt India aproape deoarece strămoșii provin de acolo. Fiji e mic, dar plăcut, și de curând au început să aibă loc filmări aici. Tushar Kapoor a susținut un spectacol.”

Indiile de Vest (insulele): ”Strămoșii erau din Bihar. Jumătate din populație e de origine indiană. Nu provin numai din Bihar, ci și din Uttar Pradesh. Difuzez pe un post de radio cântece bollywoodiene și punjabi, sâmbăta în cadrul emisiunii Joshila și duminica în Aap ka sur.”

Uite că se interesează și indienii de soarta limbii lor naționale, lucru ce mă bucură. Mulțumesc domnului Mahesh Chandra Dhakar pentru amabilitate.

Previous Older Entries Next Newer Entries