Sărbători fericite!


Anul acesta a fost un an cum rareori ne este dat să trăim.

Cu suișuri și coborâșuri, dar mai ales căderi în gol, anul 2020 a pus la grea încercare fiecare domeniu în care omul are vreo activitate.

Așadar, sper să aveți parte de sărbători liniștite, cu zâmbete, sănătate și bucurii. Sper să îi aveți alături pe cei dragi, chiar dacă doar prin intermediul unui ecran ori prin telefon. Existența lor este cea care contează.

Cât despre anul viitor: dacă anul acesta v-a fost bine, să vă fie și mai bine; iar dacă v-a fost rău, să vă fie bine!

Crăciun fericit și la mulți ani!

Vă mulțumesc tuturor pentru sprijin și cuvintele frumoase pe care mi le-ați scris de-a lungul anului.

Să ne reîntâlnim tot aici, cu bine.

Aakhri Kadam Tak (KHUDA HAAFIZ – 2020) Versuri traduse


Film: Khuda Haafiz
Muzica: Mithoon
Versuri: Mithoon
Solist: Sonu Nigam
An lansare: 2020

Nazron Se Karam Tak
De la privire la binecuvântare
Imaan Se Dharam Tak
De la credință la religie More

Mera Intezaar Karna (KHUDA HAAFIZ – 2020) Versuri traduse


Film: Khuda Haafiz
Muzica: Mithoon
Versuri: Mithoon
Solist: Armaan Malik
An lansare: 2020

Phir Chandni Raatein Woh Aayengi
Vor veni iarăși acele nopți sub clar de lună
Phir Se Milenge Hum Sanam
Ne vom reîntâlni, dragostea mea
Phir Roshni Khidki Se Aayegi
Va intra iarăși lumina prin fereastră
Phir Humpe Hoga Kuch Karam
Domnul se va milostivi iarăși de noi More

Khuda Haafiz (KHUDA HAAFIZ – 2020) Versuri traduse


Film: Khuda Haafiz
Muzica: Mithoon
Versuri: Sayeed Quadri
Solist: Vishal Dadlani
An lansare: 2020

Hum Milenge Phir Kisi Din
Ne vom reîntâlni într-o zi
Tab Talak Khuda Haafiz
Până atunci, Domnul să te aibă în pază More

Jaan Ban Gaye (KHUDA HAAFIZ – 2020) Versuri traduse


Film: Khuda Haafiz
Muzica: Mithoon
Versuri: Mithoon
Soliști: Mithoon, Vishal Mishra & Asees Kaur
An lansare: 2020

Ehsaas Ki Jo Zubaan Ban Gaye
Cea care a devenit limbajul sentimentelor
Ehsaas Ki Jo Zubaan Ban Gaye
Cea care a devenit limbajul sentimentelor
Dil Mein Mere Mehmaan Ban Gaye
A devenit oaspete în inima mea More

Previous Older Entries Next Newer Entries