Ghar (JHMS – 2017) Versuri traduse


Film: Jab Harry Met Sejal
Muzica: Pritam
Versuri: Irshad Kamil
Soliști: Nikhita Gandhi, Mohit Chauhan
An lansare: 2017

Khaali Hai Jo Tere Bina…
Cea care e goală odată cu absența ta
Main Woh Ghar Hoon Tera…
Îți sunt acea casă
Khaali Hai Jo Tere Bina…
Cea care e goală odată cu absența ta
Main Woh Ghar Hoon Tera…
Îți sunt acea casă

Ghoomein Phire, Tu Chaahe Sab Shehar
Poți vizita toate orașele de vrei
Tu Hai Mera
Tot al meu rămâi
Ghoomein Phire, Tu Chaahe Sab Shehar
Poți vizita toate orașele de vrei
Tu Hai Mera
Tot al meu rămâi

Khaali Hai Jo Tere Bina…
Cea care e goală odată cu absența ta
Main Woh Ghar Hoon Tera…
Îți sunt acea casă
Khaali Hai Jo Tere Bina…
Cea care e goală odată cu absența ta
Main Woh Ghar Hoon Tera…
Îți sunt acea casă

Mujhpe Kabse Likha Hua, Tera Hi Naam Hai
De când e înscris numele tău pe mine
Mujh Mein Jo Hai Mera, Sabhi Tera Hi Naam Hai
Tot ceea ce se regăsește înlăuntru-mi, totul îți aparține

Chaahat Bhi Tu Meri, Aur Haq Bhi Hai Mera (x2)
Ești dorința mea, ești dreptul meu

Khaali Hai Jo Tere Bina…
Cea care e goală odată cu absența ta
Main Woh Ghar Hoon Tera…
Îți sunt acea casă
Khaali Hai Jo Tere Bina…
Cea care e goală odată cu absența ta
Main Woh Ghar Hoon Tera…
Îți sunt acea casă

Humse Jaane Kyun Bewajah, Jalte Hain Faasle
Nu știu de ce sunt invidioase distanțele pe mine, fără motiv
Milna Tere Gale Par, Mil Rahe Yeh Gale
Pe tine-aș vrea să te îmbrățișez, dar am parte de îmbrățișarea lor (distanțelor)
Aaja Mita, Yeh Jo Hai Faasla Tera Mera (x2)
Hai să dăm la o parte distanța dintre noi

Khaali Hai Jo Tere Bina…
Cea care e goală odată cu absența ta
Main Woh Ghar Hoon Tera…
Îți sunt acea casă
Khaali Hai Jo Tere Bina…
Cea care e goală odată cu absența ta
Main Woh Ghar Hoon Tera…
Îți sunt acea casă

Lasă un comentariu

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: