Aaja Aaja (SANAM -2016) Versuri traduse


Trupa: SANAM
Versuri: Samar Puri
An lansare: 2016

Jisko chahe dekhun
Pe oricine aș privi
Tujhsa dikhta hai thoda thoda
Aduce puțin cu tine
Main khudse yeh poochhun
Mă întreb pe sine
Kyun khwabon khayalon mein khoya raha
De ce eram pierdut în vise și gânduri
Jaaga raha ya soya raha
Eram treaz ori dormeam?

Tu hai meri
Tu ești a mea
Main hun tera
Eu sunt al tău
Aaja aaja aaja
Vino, vino, vino

Tu hai meri
Tu ești a mea
Main hun tera
Eu sunt al tău
Toh aaja aaja aaja
Atunci vino, vino, vino

Bas tujhe, tujhse chura lun
Pe tine să te răpesc de sinele tău
Ke tu hai mere liye
Fiindcă tu ești pentru mine
Main tujhe yeh samjha lun
Să-ți explic
Ke main hoon tere liye
Că eu sunt pentru tine

Teri in aankhon pe
Pe ochii tăi
Zindagi bhar kuchh likhta rahun
Să scriu ceva pentru tot restul vieții
Teri saanson se
Cu răsuflarea ta
Aise har din main jeeta rahun
Să trăiesc în fiecare zi

Tu hai meri
Tu ești a mea
Main hun tera
Eu sunt al tău
Aaja aaja aaja
Vino, vino, vino

Tu hai meri
Tu ești a mea
Main hun tera
Eu sunt al tău
Toh aaja aaja aaja
Atunci vino, vino, vino

2 Comments (+add yours?)

  1. carmen
    Nov 11, 2016 @ 13:25:35

    Multumesc, tinerii acestia sunt deosebitii. Reperteriul lor e plin de iese delicate calde ce te cuceresc cu o voce calda placuta si o interpretare plina de bun simt, artistica

    Reply

Lasă un comentariu

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: