Cuvinte cu o poveste: Anarkali sau poezie de îmbrăcat

Mă tot gândeam zilele acestea ce cuvânt aș putea găsi care să se potrivească rubricii ”cuvinte cu o poveste”. M-a lovit inspirația când povesteam cu o cunoștință despre îmbrăcămintea indiană. În cele ce urmează, vă voi spune câte ceva despre costumul tip ANARKALI sau, după cum am denumit eu piesa de îmbrăcăminte, poezie de îmbrăcat.

Să începem cu traducerea termenului, după care vă voi spune și de unde cred că și-a primit numele. Anarkali este un cuvânt din două părți: ”anaar” = rodie și respectiv, ”kali” = boboc de floare. Punându-le împreună, rezultă boboc de floare de rodie. Cât despre numele propriu-zis,