Fiind prima postare în această categorie și pentru că au existat cereri, în fiecare săptămână am să vă propun un cântăreț/cântăreață indian/ă de limbă hindi despre care putem apoi discuta în secțiunea de comentarii.
PRECIZARE: În secțiunea comentarii, vă invit să comentați cu privire la activitatea cântărețului/cântăreței și să postați link-uri cu melodiile voastre preferate interpretate de acesta/aceasta. Rugămintea mea este să vă referiți strict la persoana pe a cărei pagină vă aflați (pentru a putea ține o ordine bine definită). Mulțumesc pentru înțelegere. Clip-uri am să postez doar de pe canalele oficiale de utube (fie ale artiștilor, fie ale canalelor indiene de TV) pentru a nu risca să fie șterse ulterior din cauza încălcării drepturilor de autor de către utilizatori.
Scurtă biografie: Născut pe 9 decembrie 1973, Rahat F. Ali Khan este un cântăreț de origine pakistaneză care ne încântă cu vocea lui de fiecare dată. Fiind antrenat în stilul clasic de muzică nord-indiană, qawwali și ghazal, a avut deschiderea să cânte și numeroase melodii de film (Bollywood și Lollywood).
Acesta este nepotul legendarului Ustad Nusrat Fateh Ali Khan (ustad este un termen de politețe care poate fi tradus prin ”maestru”).
Detalii biografice: AICI
Vă las cu cea mai recentă melodie, ale cărei versuri traduse le găsiți AICI.
Și una dintre preferatele mele, cântate LIVE:
May 02, 2019 @ 13:04:52
Un cantaret deosebit , nu am mai intalnit o asa voce puternica, ( exceptia a fost unchiul lui , Nusrat ). Unul din cantecele mele preferate in care el canta este ” Bol Na Halke Halke” . https://www.youtube.com/watch?v=jXwg9l9D51A
May 03, 2019 @ 12:28:35
E fantastic. Nu sunt neaparat fana a qawwali, dar el reuseste mult pt ca s-a adaptat muzicii din filme. Ador colaborarile cu Coke Studio 🙂
Jul 15, 2014 @ 17:10:25
deci are o voce fff frumoasa…dar totusi mie mai bine imi place Sonu. Ar fi frumos daca ai putea traduce cand ai timp si chef melodia Rim Jhim ( o melodie superba) :http://www.youtube.com/watch?v=ZiM01cP4Rzs
Jul 16, 2014 @ 11:32:21
am să încerc să găsesc versurile
Jul 15, 2014 @ 12:51:19
Mie imi plac majoritatea “vocilor indiene”. Rahat Fateh mi se pare ca are vocea asemanatoare cu a unui cantaret de pe la noi 😀
Si o melodie de-a lui care imi place mult ar fi “O Re piya”
Jul 15, 2014 @ 16:05:08
și mie îmi place mult O Re Piya; mi-ar plăcea să știu cu a cui voce o asemeni 😀
Jul 14, 2014 @ 20:14:37
asta mai este foarte frumosa
Jul 14, 2014 @ 20:13:43
asta este una din melodiile mele preferate cu rahat fateh ali khan si shreya ghoshal
Jul 14, 2014 @ 20:11:53
este un adevarat cantaret o voce uimitoare
Jul 11, 2014 @ 20:16:20
Ma bucur sa aflu cat mai multe despre cei care ne incanta sufletele cu muzica lor. Multumesc mult!
Jul 12, 2014 @ 13:14:08
😀 cu drag