De aveți drum pe la Bookfest…


Știu că ați văzut deja multe reclame cu cărți minunate care vă așteaptă la Bookfest 2013, dar nu știu dacă ați aflat și de GORA lui Tagore. Îl găsiți la Editura Litera în colecția Nobel, 2 volume, 8 lei/volum. Sper să se publice și mai mult Tagore. Există deja câteva volume la edituri precum Paideia sau Cununi de Stele, dar eu una vreau mai mult 😀

 

Vă las în compania unor noi melodii:

Zeițe hinduse: Lakshmi लक्ष्मी


Lakshmi लक्ष्मी

Consort: Vishnu

Mijloc de deplasare: Elefant

Lakshmi este zeiţa hindusă a bogăţiei, prosperităţii (materiale şi spirituale), a luminii, cunoaşterii, averii, fertilităţii, generozităţii şi curajului. Este întruchiparea frumuseţii, graţiei şi şarmului. Zeiţa mai este numită şi Mahalakshmi sau Shri deoarece este înzestrată cu şase calităţi divine şi de bun augur sau Gunas şi de asemenea pentru că ea este sursa forţei până şi pentru zeul Narayana. Este soţia lui Vishnu şi este căsătorită cu Rama (în încarnarea ei ca Sita) şi cu Krishna (ca şi Radha şi mai apoi Rukmini).

 

lakshmi

 

Unele dintre formele pământene de bogăţie care sunt patronate de zeiţă: More

Legenda saree-ului


E impropriu spus că există o legendă a saree-ului. Portul tradițional feminin în India există din epoca vedică și aș putea spune că nu a suferit mari modificări (poate doar la materiale, aplicații, culori). Originile în sine ale saree-ului sunt obscure tocmai pentru că datarea istorică este incertă sau inexistentă. La începuturile sale se pare că nu existau „bluzița” (choli) și „subfusta” (petticoat) care sunt nelipsite, acestea apărând odată cu incursiunile britanicilor în India.

Styles_of_Sari

Diverse moduri de a purta un saree

Dacă analizăm puțin sculpturile indiene vechi în care sunt reprezentate personaje feminine, More

Filme indiene 2001: ”LAJJA” (review)


ACȚIUNE: Mesajul filmului este unul excelent. Replicipile au o sensibilitate aparte și toată acțiunea e presărată cu mai multe puncte culminante, ceea ce e bine pemtru că îl ține în priză pe telespectator. Este o călătorie inițiatică, ce schimbă viața mai multor oameni, nu numai a celei implicate în fuga propriu-zisă. Ideea de a avea mai mulți actori cunoscuți cu roluri episodice e de apreciat (riscul e mare); în plus, e interesant să descoperi povestea fiecăruia. Mi-a plăcut foarte mult corelarea numelor. Rekha ji a fost excepțională. Nu mă așteptam… Era să cad din pat când am văzut ce rol joacă; m-a bucurat nespus.

Ceea ce nu mi-a plăcut: filmul e muuuuuuuuuuuuuult prea lung; prima jumătate e moartă și extrem de plictisitoare. Se putea renunța la momentele de comedie care nu își au locul într-un asemenea film (sunt penibile!). Scenele de acțiune sunt scârboase, și zău dacă îmi doream să văd un om cu ambele mâini amputate stând la taclale cu unul cu ditamai iataganul înfipt în spate!!! Oh teri…!

Și mai am un lucru de adăugat: traducerea de pe Național: groaznică în foarte multe locuri!

MUZICA: execrabilă pentru un film așa sensibil.

India’s Dancing SuperStar – un nou concurs de dans


Am descoperit azi că Star Plus a pus clip-urile și pe youtube (aleluia!):

Când aveți timp, aruncați o privire că merită!

Sunt impresionanți! Trebuie să recunosc că demult nu am mai văzut așa mulți oameni talentați în aceeași emisiune!

O nouă modă


Butonând contul de FB, am descoperit un nou curent: cel de parodiere ale unor melodii indiene (hindi) prin maltratarea versurilor cu o doză substanțială de umor.

Exemplele peste care am dat sunt:

”Sun raha hai na tu, garmi mein mar raha hoon main…” – Nu-i așa că mă asculți, mă topesc de căldură…
”Sun rahi hai na tu, doosri dhoondh raha hoon main…” – Nu-i așa că mă asculți, caut pe altcineva (un băiat îi spune unei fete, nu invers)

Vă las în compania originalului:

O sâmbătă superbă!

Indienii și Cannes 2013


Că tot a fost mare zarvă cu festivalul de film de la Cannes, am ales și eu câteva imagini (clare) pe care să le împărtășesc cu voi; aștept păreri 😀

 

(click pe poză pentru a o mări)

 

Previous Older Entries